cirelle: (Default)
[personal profile] cirelle
(Men helt klart bättre än att skriva om essä eller göra översättning. För att inte tala om diktanalys.)

8. The Year Of Magical Thinking av Joan Didion
Det intressanta innan jag började läsa den här boken var att först tyckte jag att den verkade tråkig, sen spännande, sen tråkig, och när jag faktiskt fick den av Anders och kunde läsa nåt om den och höra hans åsikt, så hamnade den helt klart i spännande-facket. Och det var den också. Jag tycker mycket om hennes stil. Den känns väldigt enkel och tydlig, men samtidigt väldigt gripande och vältajmad -- man vill läsa vidare. Jag gillar hur hon skriver om sitt äktenskap, om hur de skrev, var och en och för sig, om hur hon försökte hitta någon sorts mening i tillvaron. Och titeln passar perfekt. I mitt nuvaranade essäinriktade tillstånd insåg jag precis att hon har skrivit en enda lång essä. Jag tyckte mycket om den, och ska nog försöka studera hur den faktiskt funkar och är uppbyggd nån gång senare.

5. Neptune Noir: Unauthorized Investigations into Veronica Mars av Rob Thomas
Essäer om Veronica Mars av författare, kritiker, fans. Även med lite kommentarer av skaparen Rob Thomas mellan essäerna. Mycket bra. Fick mig att tänka lite annorlunda om serien, fick mig att inse saker om berättandet. Och jag har nu reserverat en bok om "amerikanskt tv- och filmberättande" på biblioteket. (Boken heter då naturligtvis Story.) Intressant nog så var de essäerna som försökte vara akademiska och allt de tråkigaste, medan en del av de personligare kanske blev lite för privata. Det var iaf många ämnen jag inte hade tänkt på tidigare, och precis som alla borde se Veronica Mars så borde man nog också läsa boken. Den ingår för övrigt i en serie med en hel del andra essäsamlingar om tv-fenomen som Buffy, Pride & Prejudice och Lost.

4. Ukin ar rennt o skaidhum jär? av Björn Rehnström
Söt liten historia som jag inte riktigt alls förstod innan jag läste den svenska översättningen på nätet. Men räknade ut att "ar" på riktig svenska (tm) är "har", och att h:et ofta hade försvunnit. Har inte lyssnat på berättelsen ännu men ser fram emot att göra det. Är lite ledsen att jag inte kan reproducera den älvdalska stavningen i titeln dock...

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

cirelle: (Default)
cirelle

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jul. 15th, 2025 05:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios