Veckan

Nov. 17th, 2009 12:20 am
cirelle: (balett tåspetsar)
Var och dansade idag. Det är bara två veckor kvar nu av ordinarie lektioner. :( Och samtidigt är jag sugen på att gå på aerobics. Så det ska jag försöka göra.

Det har varit lite jobbigt med jobbet, och nu har jag fått ganska mycket att göra nu i veckan, samtidigt som jag inte tror att jag har fått filen jag behöver för att kunna börja. Så, det är krångel, men det ordnar sig nog snart. Jag ska göra ett avsnitt Ellen till, vilket var roligt sist. Men sen det var ju också ett "historiskt" avsnitt -- när Ellen berättade att hon skulle vara domare på American Idol.

Jag blev lite stressad när jag insåg att vi har spelmöte på lördag och jag fortfarande har många, många texter kvar att skriva. Så jag har försökt skriva. Eller, faktiskt, jag har helt skrivit om en (den med Emissarien) och sen har jag försökt att skriva på en annan. Det värsta är att jag vet att jag hade ett helt samtal till en av texterna, och har nu helt glömt bort det. Det var bra för det komplicerade saker, istället för att låta dem vara sockersöta. Å andra sidan gillar jag sockersött och det har varit roligt att kunna vältra sig i det lite. ;)

Jag vet inte. Det är väl lite svårt att skriva inlägg just nu. Jag har inte så mycket att säga. Det är mest jobb. Det finns bara så mycket man kan säga. ;) Det blir dock mer klagande på twitter eftersom det är mer omedelbart. Jag håller dock på att samla material till ett bad boy-inlägg. Det är roligt, för när jag tänker på mina lite större inlägg (som är mer menade essäer) så är de oftast ganska intellektuella och analytiska, och sen när jag skriver ner dem blir de i princip "Oh! Oh! Det här också!" Vilket är lite irriterande och nedslående. ;) Men samtidigt så är det faktiskt bara saker som jag skriver för att jag har lust, så...

Also: Ullared, alltså.

Jobb

Oct. 28th, 2009 03:02 pm
cirelle: (flicka löv)
Gud. Jag hatar att jag inte börjar i tid. Och att jag är så trött att min hjärna inte funkar särskilt snabbt. Jag är så glad att det oftast funkar om man bara hör av sig och säger "snälla, kan jag lämna in senare?" För annars hade jag dött igår. Men nu blev det inte så. Istället så har jag stressat idag, för att jag var trött och började sent. Ni vet det där om man ska lära sig av sina erfarenheter? Det verkar inte funka på mig.

Men jag fick i alla fall göra ett roligt program, Whale Wars. Det var kul. Och nu ska jag göra ett annat program, som jag hoppas ska bli kul.

Jag fick också positiv feedback på polskaöversättningen, vilket var lugnande. Dennis tyckte att texten var jättedålig, men jag tror att det kan ha varit källtexten som var dålig från början. Och helt omöjlig att översätta egentligen, för jag hade inte en specifik målgrupp och eftersom det var så mycket specifika termer så kunde man verkligen har gjort texten totalt annorlunda om man ville.

Hur som helst. Jag ska ta och titta på mitt nästa uppdrag och sen bege mig ner på stan. Jag har en lång lista på saker som behöver köpas in, bl a te och ljus och serie, och sen ska jag lämna in cykeln på service. Skönt att få saker gjorda idag.

Och jag ska fan sova i kväll. Tidigt.

ETA: Jag kan inte hålla mig från att påpeka att jag vet exakt hur dåligt skrivet det här inlägget är. *suckar* ;)

Oh-oh-oh

Oct. 1st, 2009 09:49 pm
cirelle: (flicka musik)
Det var en bra dag idag. Jag tittade på tv, träffade min lillebror, träffade vänner, åt middag och sjöng på mainstreamlåt (Beyoncé, "Single ladies (Put a ring on it)" om nån undrar). Nu tittar jag på mer tv och tvättar. All is good. Ja, jag har ju lite huvudvärk, men jag ignorerar det så mycket som möjligt.

Jag trodde inte att jag skulle få nåt jobb innan måndag, men vid nio i kväll fick jag det. Både för imorgon och för nästa vecka. Det är ju tur att jag ska iväg på yoga kl kvart i sju imorgon så att jag kan sätta igång efter andra frukosten imorgon, eftersom det första ska in på måndag morgon. Och det andra jobbet har inget manus, så jag kommer att få mer betalt. :)

Imorgon är det fest. Jag vet inte riktigt vad som händer i helgen, men jag behöver skriva (för min själs och xp:nas skull) och förmodligen jobba lite. Dennis ska också jobba, så det kommer inte kännas lika ensamt iaf.

Och här är videon:

cirelle: (flicka)
Jag har haft Carol King på hjärnan de senaste dagarna. Och David Bowie. Trevliga låtar att sjunga på. Konstigt hur ens röst alltid låter bättre när man är ensam. Anyways.

Gjorde ett program idag. Det kändes bra. Inget mer jobb förrän som tidigast på eftermiddagen imorgon (jag var sen med att beställa) så jag behöver bara fixa fakturan innan jag träffar min bror vid fem imorgon. Det har väl gått bra idag, men jag ser verkligen inte korrfel. Vilket skrämmer mig lite. Jag tror att jag helt enkelt måste se till att ha minst en dag mellan det att jag är klar och att jag skickar in, för som det är nu missar jag saker och det får mig att verka (vara?) oprofessionell. Som i jag missar uppenbara saker som "för att för att ... " och sånt.

Ändringar på gång. Imorgon låser jag min twitter, vilket betyder att det inte kommer att vara några fler twitterposter här. Det har varit dags ett tag, så det är bara att fixa det. (Och jag gör det trots att jag misslyckades med min föresats att skriva varje dag i en månad). Det kommer helt enkelt bli färre poster, vilket är jobbigt för då går antalet poster per månad ner (och det ser så fint ut i statistiken). Men jag vill fortsätta skriva ofta. Det är kul, så jag gör det.

Jag vaknade glad och utvilad idag för första gången på två veckor. Mycket bra. Jag tänker säga att det var för att det var så kul på spelmötet igår. Och jag har en dikt att skriva. Så det är dags att börja vara kreativ igen.

För övrigt, om nån har en Google Wave invite över... så skulle jag väldigt gärna ha den. ;)
cirelle: (Starbuck & Apollo)
Så det här nya livet jag pratade om var lite svårare att förverkliga än jag önskade. Jaja. Det kommer iaf att funka. Hoppas jag. Innerligt.

Jag tror att orsaken till att vi håller på att DÖ av Exaltedsqueeande just nu allihopa är att vi inte har bestämt när vi ska spela nästa gång. För rent teoretiskt betyder det att "imorgon" är en möjlighet. Plus. Kom igen. Så mycket, som kan hända i det där tornet. ;)

Nytt tangentbord litet och nätt. Jag har inte helt vant mig ännu. Det verkar också vara lite tungt att trycka ner knapparna ibland, som shift för att få stora bokstäver, men jag tror att jag vänjer mig. Och inga knappar hakar upp sig som på det gamla.
cirelle: (flicka korsett)
...gah. Det går inte riktigt att hitta ett bra sätt att börja på.

Jobb: har fått en andraöversättning, som är kul och trevlig. Men de jäkla danskarna ignorerar tidsreglerna fullständigt. Ibland får jag bara lust att göra om tidskodningen helt, men jag får ju inte betalt för det, så... Plus, det är väldigt skönt att bara kunna strunta i den biten. :)

Exalted: jag börjar tänka, och squee:ar lite och sånt, men sen börjar jag titta på tv och glömmer. Dock orkar jag egentligen inte göra annat än titta på tv, så det är svårt att stanna i squee:et och bara skriva de jäkla texterna. Planen är för övrigt en text ur min lunars perspektiv innan söndag. Och jag har planer på ett riktigt fint fantasy-namn med många konstiga bokstäver och apostrofer. ;)

Träning: jag borde gå och träna. Jag vill gå och träna. Det vore bara lättare att få det gjort om jag hade nån att gå med. Eller om jag hade lite viljestyrka och bara kunde tvinga mig.

Trötthet: stor.

Och grannarna har fest, så massor med musik. *suckar*
cirelle: (flicka korsett)
Jävlar. Det har varit en orolig dag. Jag insåg igår, efter att jag hade blivit klar, att jag inte kan fortsätta att börja och bli klar i sista sekund. Det blir inte lika bra, och om nåt har gått fel kan jag inte ordna det. Särskilt i och med den ekonomiska krisen behöver jag verkligen sköta mig exemplariskt.

Minglet var trevligt. Maten god. Jag tror att folk var lite skärrade, faktiskt.

Jag behöver styra upp mig själv nu, så det är målet för imorgon.
cirelle: (Aubrey 1)
Jag är dödstrött. Har varit det hela dagen. Men typ efter 10 timmars (?) effektivt (arbetstidseffektivt) jobbande sitter Dennis och korrläser år mig. Så snällt. Min hjärna ser inga fel just nu. På riktigt. Plus att han har fördelen att inte veta vad de säger, så han hittar lättare bättre (och inte lika nära) ord. Eller så har han bara en bättre hjärna och fantasi. Iaf.

Jag sitter här vid hans dator och skriver. Tangentbordet är trevligt. Heh, för övrigt blev Dennis irriterad på mitt tangentbord första gången han tryckte på backspace -- så jag är inte galen! Hah! Om bara det dumma tangentbordet jag har beställt kommer snart...

Hur som helst. Det är klart! Han ska få sin dator tillbaka. :)
cirelle: (flicka)
Det är alltid bättre att skriva direkt när man är inspirerad, nu har jag glömt mycket av "lättheten" jag tänkte mig i inlägget.

Jobb har gått bara bra idag. Helt enkelt tror jag att jag ska försöka få översätta drama. Helst prisbelönt sådant, eftersom det har varit absolut roligast hittills. Men då kommer jag nog få svårt att betala räkningarna. Avsnittet är skitbra, och jätteläskigt. Men också lite svårt eftersom det är mycket tystnader. Ska prova att redigera lite imorgon innan jag fortsätter. Jag gjorde mina 15 minuter idag utan problem, vilket så klart var jättekul.

Jag har ett nytt tangetbord på gång, tack gud. Det nuvarande inte har varit lika irriterande idag, eftersom jag inte varit lika stressad, men... varje gång en knapp kärvar, oftast shift och backspace, så vill jag explodera lite lätt och slänga det i väggen. Det är inte en bra arbetsmiljö. ;)

Det har varit en riktigt bra dag. Och faktiskt, det beror nog mest på det fruktansvärt bra och välskrivna avsnittet jag fick se. Det var en bra grund att bygga på. Jag älskar när fiktion gör sånt. (Och även: jag vill nån gång kunna säga att jag har sett allt. På det bra sättet.)

Exalted. ;) )

Rullar

Sep. 9th, 2009 10:13 pm
cirelle: (Starbuck & Apollo)
Det var varmt idag. Jag var ute en sväng på eftermiddagen och fikade med min bror, och det var så överraskande varmt. Det var som vanligt trevligt att träffa Adam och det är kul att se att han redan kommit in i gymnasistrollen.

Jag fixade även ett nytt lånekort på biblioteket eftersom mitt gamla gick sönder för någon månad sen. Jag hade det kortet i 17 år, ska jag säga. Och plasten var alldeles skör nu när den sprack. Men jag fick betala för ett nytt kort trots att jag haft det gamla så länge.

Jobbet har gått ganska bra idag med. Det var en till sång i programmet, förutom Bollywoodsången jag översatte igår, som jag inte var beredd på, så jag blev lite stressad. Men det är klart och ivägskickat. Vilket är skönt. Imorgon blir det nåt nytt. Hojoj.

Det är även mycket Exaltedtankar i huvudet, men inga som riktigt går att skriva om för de är antingen för oformulerade (som de om min lunar) eller så är de börjor till samtal (Kiyo-Vinden, Kiyo-Pärlor, Kiyo-etc. etc.) som jag inte kan ha utan Dennis och jag vet att Dennis vill ha paus från kampanjen, så allt tumlar mest runt i mitt huvud och gör det svårt att sova.

Och sova är vad jag ska göra nu.
cirelle: (Aubrey 3)
Dags att sköta sina plikter igen.

Igår gick förvånansvärt bra. Jag fick in programmet jag behövde avsluta kring elva på kvällen, vilket var acceptabelt. Jag gillade verkligen när jag kunde titta på det jag översatt några dagar senare, som på senaste jobbet. Men jag har varit sjuk och lat i förra veckan och då funkar det inte att göra så. Nu är även augusti fakturerad för, så om några veckor kommer det mer pengar. Jag gillar grejen med att det kommer pengar. ;)

Sen lyckades jag baka båda sorters småkakor som jag hade planerat inför mammas överraskningsfest och ta mig dit i tid. Vi lyckades nästan helt överraska henne, och hon var väldigt rörd och förvånad. Det var en massa folk och mat och tårtor. Särskilt Inas tårtor beundrades, men så var de ju också skitsnygga och väldigt goda. Det blev lite mingel och sen dans. Mamma började kvällen med polonäs som alla var med och dansade (öh, "gick" är väl ett mer rättvisande ord). Jag dansade lite och blev undervisad i bugg av Ina.

Men hela dagen var väldigt, väldigt stressande. Så naturligtvis kunde jag inte alls somna, utan var väl vaken till typ halv tre. Jag tror också att jag blivit lite sjukare idag, men det går säkert över snart. Jag är lite trött på hostan, om man säger så.

Val

Aug. 29th, 2009 03:05 pm
cirelle: (Aubrey 1)
Jag är så himla sugen på sushi. Igår och idag har det verkligen varit det enda jag velat äta. Och det känns lite som ett slöseri med pengar, eftersom jag är ganska täppt i näsan och sushi har en lite subtil smak, men fan, nu ska jag gå och köpa sushi. Vilket dock innebär att jag behöver klä på mig, och jag har kommit till slutsatsen att kläder gör en sjukare (igår var beviset!), så det är en farlig strategi. Men för sushi får man ta de stora riskerna.

Det går faktiskt framåt med jobbet. Det är ett ganska lätt program (tror jag), även om tidsindelningen är lite krånglig eftersom det är oskriptat tal. Skriven tv är enklare på det sättet. Iaf. Om jag bara sättet mig och jobbar små stunder och sen pausar för att vara lite extra sjuk ibland, tror jag att jag kan få ganska mycket gjort.

SUSHI!

Babyblått

Aug. 26th, 2009 05:35 pm
cirelle: (Cricket Violated)
Fy fan vad tråkigt jag har idag. Jag är sjuk, har feber och är lite illamående, så jag har inte orkat nått vettigt idag, men samtidigt har jag inte haft lust att varken titta på film eller läsa. Jag sov mig igenom Pride & Prejudice (med Keira Knightly för BBC-versionen funkar inte i mitt codec-lösa tillstånd som krävs för jobbprogrammet), och har irriterat mig över att jag inte kommer på nåt att göra. Jag har kört några minuter Tekken på PSP:n och försökt se till att jag inte får för mycket blodtrycksfall när jag ställer mig upp.

Jag har satsat på min sjukt icke-smickrande babyblå pyjamas och babyblå strumpor som dagens modesatsning.

Äh. Jag orkar inte ens bry mig vad jag skriver. Jag är sjuk och har tråkigt. Punkt.

ETA: Jag fick mina första pengar från Broadcast idag. :)

Blargh

Aug. 24th, 2009 09:43 pm
cirelle: (Cricket Violated)
Idag har jag gett mig själv huvudvärk. Huvudet gör ont som fan och jag mår väldigt illa. Stress = dåligt.

Och som vanligt så är egentligen inte situationen särskilt illa, men hur jag hanterar den gör allt sämre. Jag tror att jag ska försöka jobba i helgen så att jag kan göra ytterligare ett program innan månaden är slut. Det kommer inte kunna bli för mycket jobb eftersom jag ska dansa 3 timmar/dag tors-lör. Det ska bli kul. Och jag kommer inte alls vilja gå dit på torsdag. Tro mig.

Vi spelade i lördags, så jag har naturligtvis saker jag ångrar att jag inte kom på då. Exalted, natch. )

Det är svårt att göra nåt vettigt ikväll känner jag. Bättre tag imorgon.
cirelle: (flicka korsett)
Den senaste veckan eller så har jag börjat flagna. Först var det på... låt oss säga min höft, som jag brände så illa. Sen dess så är det ett nytt område med några dagars mellanrum. Ryggen, ena axeln, andra axeln. Idag var det höger överarm och vänster underarm. Det är lite synd, för jag vill inte att solbrännan ska försvinna, men det måste den väl. :(

Jag har tittat på mitt nya jobbprogram idag, och det verkar överkomligt. Lite svår research på fågelart och krokodil, men det handlar mest om att folk ska få prata. Sen har jag korrläst, tittat igenom och rättstavat nuyvarande jobbet. Jag tittar igenom en gång till på söndag och sen inskickning. Dock kan jag inte börja på nästa jobb riktigt, för jag har inte kollat specifikationerna och vet alltså inte hur många tecken jag får använda etc. Jag får använda tiden till annat, som att starta företagskonto.

Så, nu några mackor. Sen till stan och sen handla lite frukost och lunch till imorgon. Jag funderar på att baka nya Buffés morot, banan och kokoskaka. Men vi får se. Jag har fortfarande en text jag borde skriva klart och den är långt ifrån klar. Och jag tror att jag behöver den för att kunna posta den andra.
cirelle: (Starbuck & Apollo)
Nu har jag ändrat tema igen. Sommaren tog slut snabbare än jag räknade med. Plus, lite grönt gör mig alltid glad. ;)

Annars så blir jag hela tiden bättre och effektivare på hemmajobbandet. Det går fortfarande långsamt, och jag är lite orolig för hur jag ska hinna allt, men... Det går. Jag har även fixat en senare deadline på mitt nästa jobb, som kommer att vara en djurdokumentär (tror jag). Det är väldigt konstigt att vara så totalt beroende av sig själv i hur mycket man tjänar. På det sättet borde jag nog snarare ha ett vanligt månadslönsjobb.

Jag och Dennis ska iväg och slänga saker ikväll, vilket är så bra. Vi behöver utrymmet.

Och jag har blivit så kär i den här lägenheten: http://www.hemnet.se/beskrivning/hemnet/490736

Nu ett sista ryck för att få lite mer gjort innan Dennis kommer hem etc.
cirelle: (Kiyo 3)
Min plan är att bli duktigare på att uppdatera min LJ. Det har varit ruskigt dåligt med skrivande här ett tag nu, men jag ska bättra mig.

Idag har jag varit hemma hela dagen och jobbat. Eller snarare försökt få mig själv att jobba. Effektiv tid har jag inte suttit särskilt länge, men jag försöker vara förlåtande mot mig själv. Det är inte konstigt att det går trögt idag, jag har inte gjort det här på några veckor. Och jag somnade sent igår. Enda problemet är att jag vill jobba så mycket som möjligt nu i augusti så att jag får pengar och inte behöver vara fattig längre. Jag vill shoppa. Tro mig, jag får shoppingbegär nästan dagligen nu. En netbook, en ereader, gummistövlar, böcker, resor. Ju dyrare desto större squee. ;) Jag är dålig för mig själv.

Jag har suttit vid min nya arbetsyta idag och det har varit jättetrevligt. Vi har plockat av hurtsen från skrivbordet och rensat upp ett hörn där jag får plats med dator, tangentbord etc. Och det var till och med ljusare än jag trodde. Dessutom kan jag använda Dennis kontorsstol, vilket kommer att vara mycket fint för min rygg. Så det har funkat mycket bra. Enda problemet är att vi nu har en stor blå hurts som behöver ha någonstans att stå. ;)

That which should only be named in certain company... Exalted alltså. Inte TMI, eller sånt. )
cirelle: (Starbuck & Apollo)
Så. Planen för kvällen är att skriva en sammanfattning av konferensveckan (för det har inte hänt så mycket annat), läsa Dennis manus och fixa en arbetsyta till imorgon då jag ska börja jobba på riktigt. Det borde kunna gå. Förhoppningsvis kommer det finnas tid för andra saker också. Långt. )

Det känns lite konstigt att veckan har gått så fort, och helgen ännu fortare. Men det blir nog bra att börja jobba imorgon. Hösten har ju redan börjat (i fredags då det var en höstig kyla i luften) och jag känner mig ganska redo. Jag har mycket att fixa med företaget, ex. ett kontor och en revisor, men det ska nog bli bra.
cirelle: (Cricket Violated)
Efter idag har jag ledigt. Det känns som om jag hänger ut genom ett fönster och bara knappt lyckas klamrar mig fast vid den metaforiska fönsterbrädan som är min icke-galenskap.

Så trött.

Nu ska jag bara göra det här.
cirelle: (Starbuck)
Hemma igen. Det är kanske inte mycket av en bedrift, men det är skönt. Det regnade lite på mig på väg hem från stan, och det var så trevligt att det inte blev kallt. Regndropparna var mest skönt mot huden.

Var i Stockholm och fick återigen feedback på min översättning. Det såg jättebra ut, vilket är så skönt och lugnande. Nu ska jag göra en komedi... vilket också blir intressant. (Gah!) Men det är nästan mest bråttom med att fixa företagskonto, ringa fackförbund och såna saker. Det ska jag göra imorgon.

Jag har även varit på stan och köpte en tekanna! Och koppar! Och ett fat med mjölkkanna och sockerskål! Det gjorde mig så glad! Jag ska köpa två koppar till och sen sex tallrikar/fat. Och värmeljushållaren. Och sen eventuellt de små kopparna och faten. Jag köpte även anteckningsblocket jag var sugen på. Det var väl inte direkt jättebråttom, men jag ville inte att det jag ville ha skulle vara slut när jag väl kom dit. (Det blev Bavarian Wild Flower, om någon undrar. Fick även se Golden Fuschia på riktigt fast i fel storlek, och den var fin, men inte överväldigande nog att jag skulle vilja att de beställde hem den åt mig nu, nu, nu.)

Bilder! )

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

cirelle: (Default)
cirelle

May 2020

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Page generated Jul. 16th, 2025 03:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios